Este site usa o plugin para Wordpress WP_Syntax, que facilita nossa vida na hora de publicar código fonte. Por exemplo, este código:

<pre lang="javascript">
function soma(a,b){
  return a+b
}
</pre>

Gera o seguinte resultado:

function soma(a,b){
  return a+b
}

Você também pode incluir números de linhas, assim:

<pre lang="javascript" line="1">
function soma(a,b){
  return a+b
}
</pre>

O que resulta em:

1
2
3

function soma(a,b){
  return a+b
}

Se você for publicar apenas um trecho do código, pode mandar o contador iniciar em um número de linha diferente:

<pre lang="javascript" line="9">
function soma(a,b){
  return a+b
}
</pre>

Veja o resultado:

9
10
11

function soma(a,b){
  return a+b
}

Veja o que acontece se você escrever uma linha longa demais:

157

texto = "string bem looooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooonga."

O atributo lang pode conter um dos seguintes valores: abap, actionscript, ada, apache, applescript, asm, asp, autoit, bash, blitzbasic, bnf, c, c_mac, caddcl, cadlisp, cfdg, cfm, cpp-qt, cpp, csharp, css, d, delphi, diff, div, dos, dot, eiffel, fortran, freebasic, genero, gml, groovy, haskell, html4strict, idl, ini, inno, io, java, java5, javascript, latex, lisp, lua, m68k, matlab, mirc, mpasm, mysql, nsis, objc, ocaml-brief, ocaml, oobas, oracle8, pascal, per, perl, php-brief, php, plsql, python, qbasic, rails, reg, robots, ruby, sas, scheme, sdlbasic, smalltalk, smarty, sql, tcl, text, thinbasic, tsql, vb, vbnet, vhdl, visualfoxpro, winbatch, xml, xpp, z80

Para colocar scripts longos, ou mostrar exemplos funcionando, publique-os em algum servidor web e coloque o link em seu artigo.